1
00:00:02,919 --> 00:00:08,717
දවල්ට මම මැරිනෙට්
සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරන සාමාන්‍ය ගැහැණු ළමයෙක්

2
00:00:08,800 --> 00:00:12,095
කෙසේ වෙතත්, තවමත් කිසිවෙකු නොදන්නා කරුණක් තිබේ

3
00:00:12,178 --> 00:00:13,513
මොකද මට රහසක් තියෙනවා

4
00:00:35,076 --> 00:00:36,870
ඔබ තවදුරටත් සුපිරි වීරයන් නොවනු ඇත

5
00:00:36,953 --> 00:00:39,664
ඔබට පැරිස් ආරක්ෂා කිරීමට සිදු නොවනු ඇත
ඔබ දෙදෙනාම නිදහස් වනු ඇත

6
00:00:39,748 --> 00:00:43,126
සතුටින් හා ආදරයෙන් සිටීමට නිදහස

7
00:00:47,047 --> 00:00:51,593
මම දිය වෙනවා, මම දිය වෙනවා! මේක සාධාරණ නැහැ

8
00:00:51,676 --> 00:00:54,512
- මම හිතන්නේ සීනුව ඔහුව බේරගත්තේ නැහැ
.-ඔබ එය භුක්ති විඳීමට බලාපොරොත්තු වෙමි

9
00:00:54,596 --> 00:00:59,559
Glaciator මත දැඩි නොවන්න
.ඔහුට දෙවන අවස්ථාවක් ලැබිය යුතුය

10
00:00:59,642 --> 00:01:03,438
ඔබ දෙදෙනාම නිදහස් වනු ඇත!
සතුටින් හා ආදරයෙන් සිටීමට නොමිලේ!

11
00:01:03,521 --> 00:01:04,981
එම මතුපිටින් ඈත් වන්න

12
00:01:05,065 --> 00:01:07,859
අහසින් වැටෙන දේ ගැන සැලකිලිමත් වන්න
13 00:01:07,942 --> 00:01:12,072

13
00:01:16,242 --> 00:01:19,329
මම දිය වෙනවා! ඒක සාධාරණ නැහැ

14
00:01:21,748 --> 00:01:25,710
ඔබ දෙදෙනාම නිදහස් වනු ඇත!
සතුටින් හා ආදරයෙන් සිටීමට නොමිලේ!

15
00:01:25,794 --> 00:01:29,005
මෙම දිශාවට නොවේ!
ඔවුන් එම ගොඩනැගිල්ල පිටුපස සැඟවී සිටිති

16
00:01:32,342 --> 00:01:35,261
ඔබට ජය, ග්ලැසියේටර්
මම ඔබට මගේ ආශ්චර්යය දෙන්නෙමි

17
00:01:38,431 --> 00:01:41,476
මොකද වෙන්නේ? මට කිසිවක් නොපෙනේ

18
00:01:41,559 --> 00:01:44,979
නවත්වන්න! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඔය දෙන්නා මාව උණු කරනවා!

19
00:01:45,063 --> 00:01:47,315
ඔයා මට විහිළු කරනවා!

20
00:01:47,398 --> 00:01:50,944
නැහැ, දැන් නැහැ! එහෙම කරන්න බෑ

21
00:01:51,027 --> 00:01:55,532
මම දිය වෙනවා! මම දිය වෙනවා! මේක සාධාරණ නැහැ

22
00:01:55,615 --> 00:01:59,744
දෙවන අවස්ථාවෙහි බලය මට ප්‍රයෝජනයක් නොවේ
.Ladybug ගේ ඉන්ද්‍රජාලික වාසනාව

23
00:01:59,828 --> 00:02:02,080
ඇගේ වාසනාවන්ත චමත්කාරය සෑම අවස්ථාවකම අනුවර්තනය වේ

24
00:02:02,163 --> 00:02:04,624
ඇයගෙන් යෝ-යෝ ගන්න
වාසනාවන්ත චමත්කාරයකින් තොරව

25
00:02:04,707 --> 00:02:08,586
- ඔබට අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත
.-මම ඒක කලින් උත්සාහ කළා

26
00:02:08,670 --> 00:02:11,339
මට සමාවෙන්න මට මෙතරම් ඉක්මනින් පනින්න සිදුවුණා!

27
00:02:14,092 --> 00:02:16,678
වාසනාවන්ත චමත්කාරය!

28
00:02:32,235 --> 00:02:36,322
හේයි! ගුටි කාලා ආතල් එකක් නෑ

29
00:02:37,657 --> 00:02:40,243
මට සමාවෙන්න මට මෙතරම් ඉක්මනින් පනින්න සිදුවුණා!

30
00:02:41,578 --> 00:02:43,163
දැන් yo-yo වෙත අවධානය යොමු කරන්න!

31
00:02:44,080 --> 00:02:46,040
වාසනාවන්ත චමත්කාරය!

32
00:02:49,085 --> 00:02:51,212
නැහැ!

33
00:02:51,296 --> 00:02:54,549
ලේඩි බග්, ඔබේ වාසනාව දැන් අවසන් වනු ඇත

34
00:02:54,632 --> 00:02:57,635
බැලූනය! විශිෂ්ටයි! එන්න යාලුවනේ
අපි පන්දුව සෙල්ලම් කරමු!

35
00:02:57,719 --> 00:02:59,179
ඉන්න!

36
00:03:00,722 --> 00:03:05,393
පැල්ලම් ඉවත් කරන්න! ස්ථාන පෙන්වන්න
වාසනාවන්ත චමත්කාරය!

37
00:03:05,476 --> 00:03:07,437
හේයි! ඔබ එය කළේ කෙසේද?

38
00:03:07,520 --> 00:03:10,398
ඔබට පරිවර්තනය වීමට කාලය තිබුණා, මෝඩයා!
40 00:03:15,028 --> 00:03:18,448

39
00:03:18,531 --> 00:03:21,868
සහ අපි එය සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කරන විට
කළු බළලා පෙනී සිටියි

40
00:03:21,951 --> 00:03:24,037
වාසනාවන්ත චමත්කාරය!

41
00:03:25,413 --> 00:03:27,999
මම මගේ කාලය නාස්ති කරනවා, නටාලි

42
00:03:28,082 --> 00:03:31,419
කාලය නාස්ති කිරීම මට දරාගත නොහැක

43
00:03:31,502 --> 00:03:33,296
ඔබ දෙවන අවස්ථාව භාවිතා කරන සෑම විටම

44
00:03:33,379 --> 00:03:36,799
ලේඩිබග් සඳහා කාලය ආපසු යයි
සහ කළු බළලා සහ සෙසු ලෝකය

45
00:03:36,883 --> 00:03:38,259
ඒත් මම නෙවෙයි

46
00:03:38,343 --> 00:03:42,472
එවැනි සෑම උත්සාහයක්ම මට මතකයි
ඒ වගේම මගේ ශරීරයටත් එය මතකයි

47
00:03:45,058 --> 00:03:46,935
"ගේබ්රියෙල්." ඔබේ හදවත රිදවා ඇත

48
00:03:47,018 --> 00:03:49,437
ඔබට බලය භාවිතා කළ නොහැක
.නැවතත් දෙවන අවස්ථාව

49
00:03:49,520 --> 00:03:52,273
එවිට එය භාවිතා කරන්නේ කවුද? ඔබ සමහරවිට?

50
00:03:55,026 --> 00:03:58,905
සමාවෙන්න. හොල්මන් දුෂ්ටයෙකු භාවිතා කරන්න
"අකුමා" ඉතා භයානකයි 53

51
00:04:01,824 --> 00:04:05,411
ඔවුන් මෝඩ ලෙස එම බලය අවදානමට ලක් කළත්
ඔබට සියල්ල අහිමි විය හැකිය

52
00:04:05,495 --> 00:04:08,206
ඔයා තමයි මෙච්චර කල් මෝඩ උනේ

53
00:04:08,289 --> 00:04:10,250
මම හැමදේම පරදුවට තියලා හැමදේම නැති කරගත්තා

54
00:04:10,333 --> 00:04:12,669
ඔබ ආශ්චර්යවත් ලෙස භාවිතා කිරීම අපව විනාශ කරනු ඇත

55
00:04:18,299 --> 00:04:22,136
ඔබට සති කිහිපයක් පමණක් තිබිය හැක
ඔහ්, ගේබ්රියෙල්

56
00:04:22,220 --> 00:04:24,430
මට ඊට වඩා දෙයක් නැහැ

57
00:04:24,514 --> 00:04:27,058
සමහර විට එය නතර කිරීමට කාලයයි
ආශ්චර්යමත් දඩයම් කිරීම

58
00:04:27,141 --> 00:04:29,769
ඔබ Adrian සඳහා විසඳුමක් සෙවීමට පටන් ගනී

59
00:04:29,852 --> 00:04:32,730
ඔහු තනිව නොසිටින බවට වග බලා ගන්න
අපි යනකොට

60
00:04:36,401 --> 00:04:40,113
"එය කරන්න. එමිලි වෙනුවෙන්."

61
00:04:46,703 --> 00:04:49,289
මට කියන්න, ඒඩ්‍රියන්
මම සහ නටාලි හැර 65

62
00:04:52,458 --> 00:04:54,544
...හරි

63
00:04:54,627 --> 00:04:57,880
"මොනතරම් පුදුමයක්ද!" Marinette
මම Marinette සමඟ කාලය ගත කිරීමට කැමතියි

64
00:04:57,964 --> 00:04:59,090
“මම කතා කරන්නේ ඇයි කියලා හිතන්න

65
00:04:59,173 --> 00:05:02,927
කිසිවක් නැත! ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද? මම ඔබෙන් කතා කරනවා
අහඹු ලෙස, සම්පූර්ණයෙන්ම කොතැනකවත් නැත

66
00:05:03,011 --> 00:05:04,220
"කිසිම හේතුවක් නොමැතිව."

67
00:05:04,304 --> 00:05:06,639
ඉතින් ඔයා මට කියන්න ඕන හැම දෙයක්ම ලියා ගත්තේ නැහැ

68
00:05:06,723 --> 00:05:10,059
- මම ඔබට පැවසිය හැකි දේ මත පදනම්ව?
"!-" කොහෙත්ම නැහැ

69
00:05:10,143 --> 00:05:14,397
“හොඳයි, මම කළා. මම නොකිරීමට උත්සාහ කළෙමි. ”
නමුත් එය ඉතා අපහසු විය

70
00:05:14,480 --> 00:05:17,442
කොහොම හරි මම දෙබස් 14ක් දැම්මා
“.හැකියි, මේකත් ඇතුළුව

71
00:05:17,525 --> 00:05:19,444
.- සුභ පැතුම්
".ස්තුතියි

72
00:05:19,527 --> 00:05:22,071
ඔබ විද්‍යා පන්තිය සඳහා ප්‍රශ්න සූදානම් කර තිබේද?
77 00:05:22,155 --> 00:05:24,824

73
00:05:24,907 --> 00:05:28,286
අපි මැක්ස්ගේ මව සමඟ වාහනයක නවතිමු
Tsurugi අභ්යවකාශය!

74
00:05:28,369 --> 00:05:34,584
මම, Marinette, ප්‍රශ්න වැඩි දියුණු කරන්නම්
“.අනපේක්ෂිත ලෙස, සැලසුම් කිරීමකින් තොරව

75
00:05:34,667 --> 00:05:36,794
මගේ තාත්තා! මට එල්ලෙන්න වෙනවා. මගේ තාත්තා

76
00:05:36,878 --> 00:05:42,050
මම හොඳින්, ඒඩ්‍රියන්. මම ටිකක් මග හැරුණා
ඔබේ පාසල සත්කාරකත්වය සපයන බව ඔබට ආරංචි වුණාද?

77
00:05:42,133 --> 00:05:45,094
පරීක්ෂා කිරීමට වීඩියෝ ඇමතුම
හවසට Tsurugi වාහනේ?

78
00:05:45,178 --> 00:05:48,639
මේක ඇත්තටම නියමයි

79
00:05:50,266 --> 00:05:54,729
මගේ ආදරය, මම මා අනතුරට පත් කරමි
.මම කලින් කවදාවත් නොකරපු විදියට

80
00:05:54,812 --> 00:05:58,399
මම දන්නවා ඔයා ඒකට කැමති නෑ කියලා
නමුත් එය වැඩ කරන්නේ නම්, එය අපව බේරා ගනු ඇත

81
00:05:58,483 --> 00:06:00,318
අපි අවසානයේ එකට සිටිමු!
87 00:06:00,401 --> 00:06:05,323

82
00:06:07,075 --> 00:06:10,703
"නුරූ!" කළු පියාපත් ඔසවන්න

83
00:06:12,622 --> 00:06:14,499
ආයෙ මෙහෙම කරන්නෙ නෑ කිව්වෙ නැද්ද?

84
00:06:14,582 --> 00:06:18,586
ඔබ පැමිණිලි කරන්නේ ඇයි? ඔබට දෙවන අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත
සෑම විටම මා සමඟ!

85
00:06:18,669 --> 00:06:24,008
"සාස්!" ඔබේ ශක්තිය දැන් මගේ ය

86
00:06:24,092 --> 00:06:26,344
දෙවන අවස්ථාවක්!

87
00:06:27,720 --> 00:06:30,598
සන්ධානය, කරුණාකර අමතන්න
Tsurugi මහත්මිය විසිනි

88
00:06:30,681 --> 00:06:32,350
"("Te Tsurugi

89
00:06:32,433 --> 00:06:35,520
Tsurugi-san, මට කේත අවශ්‍යයි
.ඔබේ අභ්‍යවකාශ යානය පාලනය කරන්න

90
00:06:35,603 --> 00:06:38,356
"ඇයි දැන්? මම නොදන්න දේට ප්ලෑන් කරනවද?"

91
00:06:38,439 --> 00:06:41,067
"මොකක්ද ඔයා මට කියන්නේ නැත්තේ, ගේබ්‍රියෙල්?"

92
00:06:43,694 --> 00:06:47,156
Tsurugi-san, මම පරීක්ෂණයක් ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
99 සවස අභ්‍යවකාශ යානය

93
00:06:50,034 --> 00:06:53,246
“මම ඔබට තෝරා ගැනීමට ගේබ්‍රියෙල්ට ඉඩ දුන්නා
ගුවන් යානා ආසන වර්ණ

94
00:06:53,329 --> 00:06:55,748
නමුත් පරිගණක ආරක්ෂාව මගේ විශේෂත්වයයි

95
00:06:55,832 --> 00:06:58,501
ඇයි මගෙන් ඔය ප්‍රශ්නය අහන්නේ?

96
00:06:58,584 --> 00:07:00,711
"ඔබ මගෙන් යමක් සඟවන්නේ නැත්නම්."

97
00:07:04,715 --> 00:07:08,261
Tsurugi-san, මම ඔයාට අණ කරනවා මට දෙන්න කියලා...
ඔබේ ජෙට් යානයේ කේත!

98
00:07:08,344 --> 00:07:10,513
"මොනාක්ගේ බලය ඔබේ හිසට බලපෑවාද?"

99
00:07:10,596 --> 00:07:13,641
ඔයාට මාව බය කරන්න බෑ!
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම මගෙන් යමක් සඟවනවා

100
00:07:13,724 --> 00:07:17,311
...- කොහෙත්ම නැහැ! මට අවශ්‍ය සියල්ල
.- "කට වහගන්න! මට අහන්න දෙන්න

101
00:07:20,440 --> 00:07:23,526
ඔබේ හදවත සාමාන්යයෙන් ස්පන්දනය නොවේ
හේ ගේබ්‍රියෙල් සැන්

102
00:07:23,609 --> 00:07:26,070
ඔබ දුර්වලයි
“ඔබ මගෙන් සඟවන්නේ කුමක්ද? 110

103
00:07:34,662 --> 00:07:40,001
“ඔබට මෙන් මටත් ආශ්චර්යවත් අවශ්‍යයි
“.මටත් ඕන අලුත් ලෝකයක්

104
00:07:41,752 --> 00:07:42,837
((K1h3k1sh1ng41d1

105
00:07:43,421 --> 00:07:46,382
- ස්තූතියි, සුරුගි-සන්
(-) “වාසනාව ඔබ සමඟ පැමිණේවා, ගේබ්‍රියෙල්

106
00:07:47,425 --> 00:07:50,052
එය සිදු කරන්න

107
00:07:55,141 --> 00:07:56,142
“ඇය පුදුමයි

108
00:07:56,225 --> 00:08:00,438
“(ක්ලෝඩි කැන්ටි) වැඩිපුරම වාහන පදවන්නේ
(Tsurugi) පරිණාමය විය

109
00:08:00,521 --> 00:08:02,732
පරීක්ෂණයට මිනිත්තු කිහිපයකට පෙර

110
00:08:02,815 --> 00:08:06,110
ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දීමට කාලය සොයන්න
ඇගේ පුතාගේ පන්තියේ මිතුරන්

111
00:08:06,194 --> 00:08:10,031
“වාහනය ඉක්මනින් අභ්‍යවකාශයට පියාසර කරයි
9600 km/h ඉක්මවයි

112
00:08:10,114 --> 00:08:12,408
"ඔයාට තව ප්‍රශ්න තියෙනවද?" Marinette

113
00:08:12,492 --> 00:08:15,620
“මම කිව්වා වාහනේ සන්නද්ධයි කියලා
කෘතිම බුද්ධිය සමඟ 122

114
00:08:17,038 --> 00:08:20,583
“ඇත්ත වශයෙන්ම, මැරිනෙට්, ඔබ හරි
මම තවම ඔයාට Adaව හඳුන්වලා දුන්නේ නෑ

115
00:08:20,666 --> 00:08:22,376
“ඇත්තටම ඇයව හඳුන්වා දීමට මම ඇයට ඉඩ දෙමි

116
00:08:22,460 --> 00:08:26,172
“හෙලෝ, මම Ada, උදව් පද්ධතිය
“.තීරණ ගැනීමේදී ඵලදායී

117
00:08:26,255 --> 00:08:31,302
.- “(අදා) මගේ චූටි නංගි
“.-ඔබේ අලුත් සහ වැඩිදියුණු කළ සහෝදරිය

118
00:08:31,385 --> 00:08:34,388
“ඕක තමයි නංගිලා ඔක්කොම කියන්නේ

119
00:08:35,473 --> 00:08:38,726
“මම ආර්යා වාහනයට වැඩසටහනක් ලිව්වා
"(Tsurugi) අභ්‍යවකාශ ජෙට්?

120
00:08:38,809 --> 00:08:41,187
"නෑ, මම මාර්කොව් තාක්ෂණය ලබා දුන්නා
අන්තර්ජාලයේ

121
00:08:41,270 --> 00:08:43,314
Tsurugi සමාගම එය භාවිතා කිරීමට තීරණය කළේය

122
00:08:43,397 --> 00:08:45,983
"විශේෂ සංවේදක වලට ස්තූතියි
,වාහනය පුරා පැතිර ඇත

123
00:08:46,067 --> 00:08:48,110
Ada මගේ පැමිණීම නිරීක්ෂණය කරයි“...මට දැනෙන සෑම දෙයකම

124
00:08:48,194 --> 00:08:49,445
“ඔබ නාන ඇඳුමක් ගෙනාවාද?

125
00:08:49,529 --> 00:08:51,781
ADA පද්ධතියට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
". මුරපදය ඇතුළත් කරන්න

126
00:08:51,864 --> 00:08:54,283
"මොකක්ද?" අඟහරු මත තටාක ඇති බව මට ආරංචි විය

127
00:08:54,367 --> 00:08:57,078
“මට සමාවෙන්න කිම්
නමුත් අඟහරු මත පොකුණු නොමැත

128
00:08:57,161 --> 00:08:58,663
"අයිස් වතුර විතරයි තියෙන්නේ."

129
00:08:58,746 --> 00:09:00,414
එතනට ගිහින් වැඩක් නැහැ

130
00:09:00,498 --> 00:09:03,459
“අපි අඟහරුට යන්නේ නැහැ
හේ කිම්. අඩුම තරමේ දැන්වත් නැහැ

131
00:09:03,543 --> 00:09:06,379
අපි මේ සියලුම පරීක්ෂණ කරනවා
අපි දවසක එහෙ යමු

132
00:09:06,462 --> 00:09:10,299
අද අපි පරීක්ෂා කරන්නෙමු, උදාහරණයක් ලෙස, ගුවන් නියමුවෙකු කෙසේද ...
සහ Ada වැනි කෘතිම බුද්ධිය

133
00:09:10,383 --> 00:09:12,718
ඔවුන් එකිනෙකාට සහයෝගය දක්වයි
.ආතති සහගත තත්වයන් තුළ

134
00:09:12,802 --> 00:09:15,137
මෙය බොහෝ උපකාර වනු ඇත“.අඟහරු ගමනක

135
00:09:15,221 --> 00:09:19,100
ඒක හරි! එවිට ඔබ එය ගනු ඇත
"...නාන ඇඳුමක් එහෙනම්."

136
00:09:21,561 --> 00:09:25,940
ක්ලෝඩි, ඔබ චිත්තවේගීයව සූදානම් බව මට හැඟේ
.ශුභවාදී සහ විශ්වාසයි

137
00:09:26,023 --> 00:09:29,902
- අපි පරීක්ෂණ ආරම්භ කරමු
.- "එන්න, අඩා. පළමු පරීක්ෂණය

138
00:09:40,955 --> 00:09:43,666
මගේ සංවේදකවලට ඔබේ ආතතිය හරියටම දැනෙනවා, ක්ලෝඩි

139
00:09:43,749 --> 00:09:47,128
ඔබට මෙම වාහනය පැදවිය නොහැක
.මේ අවස්ථාවේ ආරක්ෂිතව

140
00:09:47,211 --> 00:09:49,589
“මම මූලිකත්වය ගන්නම්

141
00:09:57,138 --> 00:10:00,433
“ඔබේ ආතතිය සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත්වෙලා
"ඉතින් මම ඔයාට ඩ්‍රයිව් එක ආපහු දෙන්නම්."

142
00:10:00,516 --> 00:10:04,270
"!-"පළමු පරීක්ෂණය සමත් විය
!විශිෂ්ඨයි

143
00:10:04,353 --> 00:10:07,398
“සුභ පැතුම්, අඩා. දැන් අපි ඉදිරියට යමු.
දෙවන පරීක්ෂණයට

144
00:10:09,817 --> 00:10:13,237
“ඔබේ ඇඳුමේ කූඩාරම් මට උගන්වනවා
ඔබ ඔබේ වාහනයෙන් බැස ගිය බව 154

145
00:10:19,619 --> 00:10:21,579
දෙවන අවස්ථාවක්!

146
00:10:25,541 --> 00:10:27,376
"සියලු සංවේදක සම්බන්ධතා විසන්ධි කර ඇත

147
00:10:31,839 --> 00:10:34,050
"(ක්ලෝඩි)?"
සුභ පැතුම්, Ada!

148
00:10:34,133 --> 00:10:38,262
“ක්ලෝඩි, ඔයා කොහෙද? මට එය දැනෙන්නේ නැත. ”
"ඔබේ ජීව ගුණයෙන්. ක්ලෝඩි?"

149
00:10:38,346 --> 00:10:41,015
("මොකක්ද? මම මෙතන ඉන්නවා, ඇඩා
“ඔයාට මාව ඇහෙනවද අඩා?

150
00:10:41,098 --> 00:10:44,602
ඇගේ කන් තිබිය යුතුය
මෙය සිදුවීම සඳහා

151
00:10:44,685 --> 00:10:46,646
“දෙවැනි ටෙස්ට් තරගය අසාර්ථකයි

152
00:10:46,729 --> 00:10:49,023
"..." යානය ගොඩගෙන නැති අතර දැනට භාවිතයේ පවතී

153
00:10:49,106 --> 00:10:50,191
"නෑ, මම මෙතන!"

154
00:10:50,274 --> 00:10:54,987
“වාහනයේ මිනිසුන් නොමැති වීමත් සමඟ
“.මම එය නැවත පාලනය කරන්නම්

155
00:10:55,071 --> 00:10:58,157
“අඩා, මගේ අම්මා තාම නැවේ!
"! පරීක්ෂණය සාර්ථකයි

156
00:10:58,240 --> 00:11:02,161
කිසිවෙකුට ඔබ කෑගැසීම ඇසෙන්නේ නැත.අභ්‍යවකාශයේ, මගේ මිත්‍රවරුනි

157
00:11:02,244 --> 00:11:05,498
("මොකද වෙන්නේ? ක්ලෝඩි කැන්ටිගේ වාහනය.)
"...පෘථිවි කක්ෂයෙන් ඉවත් වන්න

158
00:11:06,832 --> 00:11:09,627
අනේ කල්කි! ඔබේ බලය දැන් මගේ ය

159
00:11:09,710 --> 00:11:13,422
"අද 2:37 ට
.ගුවන් නියමුවෙකු අභ්‍යවකාශයේදී නැති විය

160
00:11:13,506 --> 00:11:16,801
මගේ මැදිහත්වීම භයානක බව පරීක්ෂණයෙන් තහවුරු විය

161
00:11:16,884 --> 00:11:18,844
මගේ අසාර්ථකත්වයෙන් මිනිසුන් ආරක්ෂා කිරීමට

162
00:11:18,928 --> 00:11:21,597
මම ජෙට් යානයකින් පියාසර කරන්නෙමි
විශ්වයේ කෙළවර දක්වා

163
00:11:21,681 --> 00:11:26,519
ඔබේ ආරක්ෂාව සඳහා, මාව සොයා ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්න
පණිවිඩයේ අවසානය

164
00:11:31,065 --> 00:11:34,026
ට්‍රික්ස්, දැන් ඔයාගේ ශක්තිය මගේ

165
00:11:34,610 --> 00:11:37,738
!”“අඩා”!“අඩා.”
ඇයට කිසිවක් ඇසෙන්නේ නැති සේය

166
00:11:37,822 --> 00:11:41,200
“මට හොඳටම විශ්වාසයි කවුරුහරි හැක් කරලා කියලා
දුරස්ථව ක්‍රියාත්මක වන වාහනය

167
00:11:41,283 --> 00:11:43,786
සංවේදක පෝෂක වයර් විසන්ධි කිරීමට
178 00:11:43,869 --> 00:11:46,497

168
00:11:46,580 --> 00:11:49,375
“ADA පද්ධතියට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
". කරුණාකර ඔබගේ මුරපදය ඇතුලත් කරන්න

169
00:11:49,458 --> 00:11:52,211
“මම ඇයව දන්නේ නැහැ. මම දන්නේ නැහැ
Tsurugi සමාගමේ මුරපදය

170
00:11:52,294 --> 00:11:53,921
"මට පාලන පද්ධතියට ඇතුල් විය නොහැක!

171
00:11:54,505 --> 00:11:57,174
.ප්‍රඥාවන්ත, ඔබේ ශක්තිය දැන් මගේ ය

172
00:11:57,258 --> 00:12:00,052
("කමක් නෑ මැක්ස්
Ladybug සහ Cat Noir මෙය නිවැරදි කරනු ඇත

173
00:12:00,136 --> 00:12:05,599
මම එය මත රඳා සිටිමි
Ziggy, දැන් ඔබේ ශක්තිය මගේ!

174
00:12:07,810 --> 00:12:09,103
සංචාරය කරන්න!

175
00:12:15,317 --> 00:12:16,902
උත්පත්ති!

176
00:12:23,200 --> 00:12:24,869
මිරිඟුවක්!

177
00:12:28,080 --> 00:12:30,082
සමනල අනතුරු ඇඟවීම! සමනල අනතුරු ඇඟවීම

178
00:12:30,166 --> 00:12:34,336
ඔහ්, ලේඩිබග් සහ කැට් නොයාර්
ඔබ තෝරාගත යුතුය

179
00:12:34,420 --> 00:12:38,215
මේ දැවැන්ත උල්කාපාතය නවත්වනවාද?
පැරිස් 191 ජනතාවට තර්ජනය කරන්නේ කවුද?

180
00:12:44,847 --> 00:12:48,601
තවද ඔබට නිසැකවම මා භාර දීමට තෝරා ගත හැකිය
ඔබේ ආශ්චර්යමත්

181
00:12:48,684 --> 00:12:52,688
"ඔයා මට උදව් කරන්න දීලා හැමෝම බේරුවා."

182
00:12:52,772 --> 00:12:54,648
හැමෝම සන්සුන්ව ඉන්න

183
00:12:54,732 --> 00:12:57,318
Ladybug සහ Cat Noir උනන්දු වනු ඇත
.ගැටලුවත් එක්ක

184
00:12:57,401 --> 00:13:01,530
මට සුවපහසු නැහැ, ආලියා, මම හිතන්නේ නැහැ
.මට නර්ස්ව බලන්න යන්න තියෙනවා කියලා

185
00:13:01,614 --> 00:13:04,241
"මම ඔයාව එතනට එක්ක යන්නම්, මැරිනෙට්."

186
00:13:05,701 --> 00:13:07,995
හොඳයි, ස්තූතියි, ඒඩ්‍රියන්

187
00:13:09,413 --> 00:13:11,582
මා සමඟ පැමිණි ඔබට ස්තුතියි
හේ ඒඩ්රියන්

188
00:13:11,665 --> 00:13:13,751
- පරිස්සම් වෙන්න, හරිද?
- පරිස්සම් වෙන්න, හරිද?

189
00:13:18,923 --> 00:13:22,885
නියපොතු පෙන්වන්න, ප්ලග්! නැව්ගත කිරීම
202 00:13:26,347 --> 00:13:28,182

190
00:13:28,265 --> 00:13:32,061
ඔයාව දැක්කම මට හොඳක් දැනුණා
ස්තූතියි, හෙදිය

191
00:13:33,312 --> 00:13:37,316
ලප පෙන්වන්න, ටික්කි! නැව්ගත කිරීම

192
00:13:52,665 --> 00:13:53,999
ඔබට එය විනාශ කළ හැකිද?

193
00:13:54,083 --> 00:13:56,502
මෙය අපගේ කාලය නාස්ති කිරීමට මායාවක් විය හැකිය

194
00:13:56,585 --> 00:13:57,711
අපිට කිසිම අවදානමක් ගන්න බැහැ

195
00:13:57,795 --> 00:14:00,381
ජෙට් වාහනේ මම බලාගන්නම්
ඔබ උල්කාපාතය ගැන සැලකිලිමත් විය

196
00:14:00,464 --> 00:14:01,799
අපි සම්බන්ධව සිටින්නෙමු!

197
00:14:01,882 --> 00:14:07,304
සැලැස්ම වගේ. ඔබ දෙදෙනාම මගේ අනුකම්පාව මත ය
.දැන් ඔයා වෙන් වෙලා

198
00:14:14,562 --> 00:14:17,439
ආයුබෝවන්! කරදර වෙන්න එපා! අපි එකට විසඳුමක් සොයා ගනිමු

199
00:14:17,523 --> 00:14:19,775
"මට ඔයාට උදව් කරන්න ඕන නෑ, මම අසාර්ථකයි."

200
00:14:19,859 --> 00:14:22,403
ඔබ අසමත් වූයේ නැත, අඩා
නියමු කුටිය ඇතුලේ ක්ලෝඩි

201
00:14:22,486 --> 00:14:25,281
ඔබේ සංවේදක කැඩී ඇති නිසා ඔබට එය සොයාගත නොහැක
215 00:14:25,364 --> 00:14:27,199

202
00:14:27,283 --> 00:14:30,578
“නෑ මට අලුත්වැඩියාවක් අවශ්‍ය නැහැ
"මම අතුරුදහන් විය යුතුයි!"

203
00:14:35,249 --> 00:14:40,546
කෘතීම බුද්ධියෙන් පීඩා විඳීමට ලැබීම මගේ වාසනාවකි
!මෙම සීමාවට

204
00:14:49,013 --> 00:14:51,515
සංචාරය, මෙගකුම

205
00:14:59,481 --> 00:15:01,859
"ඒයි බග් ෆයිටර්! මම මොනාක්

206
00:15:01,942 --> 00:15:04,194
Cosmo Bug හට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නැත

207
00:15:04,278 --> 00:15:06,488
ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට මිනිසුන් හැර
, නැවත නැවතත්

208
00:15:06,572 --> 00:15:08,324
අතිරේක ගුවන් නියමුවන් දෙදෙනෙකු අහිමි වුවද

209
00:15:08,407 --> 00:15:11,827
- “මම නැවත ඒ වේදනාව විඳීම ප්‍රතික්ෂේප කරමි
.මට ඒක තේරෙනවා

210
00:15:11,911 --> 00:15:15,331
ඔබ මගේ උදව් පිළිගන්නවා නම්
ඔබට ඒවා වළක්වා ගැනීමට හැකි වනු ඇත

211
00:15:15,414 --> 00:15:17,708
මම ආපසු ඉල්ලන්නේ නැහැ
ආශ්චර්යමත් හැර

212
00:15:17,791 --> 00:15:20,920
කුඩා මැජික් කරාබු දෙක
එය Cumbug හට ඇගේ බල 227 ලබා දෙයි

213
00:15:40,397 --> 00:15:44,944
".-"(කොස්මෝ බග්), සතුරා හඳුනාගෙන ඇත
"නෑ! මම ඔයාගේ යාළුවා, අඩා."

214
00:15:45,027 --> 00:15:49,323
(“මම තවදුරටත් Ada නොවේ, මම බග් ෆයිටර්!”)
“ඒ වගේම මට යාළුවෝ නැහැ

215
00:15:49,406 --> 00:15:51,909
වාසනාවන්ත චමත්කාරය!

216
00:15:51,992 --> 00:15:56,163
- නැහැ!
ඔබේ වාසනාව අවසානයේ අවසන් වී ඇත, Cosmo Bug

217
00:15:56,246 --> 00:15:59,375
ඔන්න ඔහේ අභ්‍යවකාශයේ හිරවෙලා
ආපහු සාමාන්‍ය තත්වයට යන්නත් බැරි තැන!

218
00:16:04,630 --> 00:16:07,633
ඔබ වැරැද්දක් කරනවා, බග්ෆයිටර්
නැහැ, අඩා! නවත්වන්න

219
00:16:07,716 --> 00:16:10,594
අහෝ මනුෂ්‍යත්වයේ සතුරා
“ඔබේ පාලනය මෙතැනින් අවසන් වේවි

220
00:16:11,929 --> 00:16:16,141
එය ඔබට අභ්‍යවකාශයේදී උදව් නොකරනු ඇත, කොස්මෝ
විශේෂයෙන්ම බග් සහ ඇස්ට්‍රෝ කැට්

221
00:16:17,142 --> 00:16:18,811
විනාශය!

222
00:16:24,441 --> 00:16:26,276
වැළැක්වීම!
238 00:16:27,486 --> 00:16:29,113

223
00:16:29,196 --> 00:16:31,615
ඔබගේ උදව් දැන් අපට උපකාර විය හැක!

224
00:16:31,699 --> 00:16:34,535
මම එනවා, නෝනා!

225
00:16:34,618 --> 00:16:38,747
- හේයි! මොකද වෙන්නේ?
ඔයා කොහේවත් යන්නේ නැහැ, පැටියෝ!

226
00:16:43,836 --> 00:16:45,295
සියලුම සංවේදක සම්බන්ධතා කැඩී ඇත

227
00:16:45,379 --> 00:16:49,008
“ඔබේ වැදගත් සලකුණු මට තවදුරටත් දැනෙන්නේ නැත
“අනේ ක්ලෝඩි ක්ලෝඩි

228
00:16:50,968 --> 00:16:54,221
("මොකද වෙන්නේ? ක්ලෝඩි කැන්ටිගේ වාහනය.)
ජෙට් යානය පෘථිවි කක්ෂයෙන් පිටවෙයි

229
00:16:54,304 --> 00:16:58,183
“ඔබ තෝරා ගත යුතුයි, කළු බළලා
.(සහ (Ladybug

230
00:16:58,267 --> 00:17:02,104
මේ දැවැන්ත උල්කාපාතය නවත්වනවාද?
පැරිසියේ ජනතාවට තර්ජනය කරන්නේ කවුද?

231
00:17:02,187 --> 00:17:06,984
නැත්නම් ඇතුලේ හිරවෙලා ඉන්න ක්ලෝඩි කැන්ටිව බේරගන්න
“ඇයගේ පාලනයෙන් තොර ජෙට් යානය?

232
00:17:07,568 --> 00:17:08,736
විනාශය!
249 00:17:11,280 --> 00:17:13,115

233
00:17:16,201 --> 00:17:17,494
- ඉන්න!
!"-"Astro Cat

234
00:17:17,578 --> 00:17:18,662
"(කොස්මෝ බග්)"?

235
00:17:18,746 --> 00:17:20,873
"ඔබේ උපකාරය මට දැන් උපකාර විය හැක

236
00:17:20,956 --> 00:17:23,375
හරි. මට කරන්න පුළුවන් දේ මම බලන්නම්

237
00:17:23,459 --> 00:17:26,295
- "මොනාක්" දෙවන අවස්ථාව භාවිතා කරයි
"මොකක්ද?

238
00:17:26,378 --> 00:17:29,381
ඔබ දන්නවාද?
.මටත් දෙවනි අවස්ථාවක් ඕන

239
00:17:31,258 --> 00:17:33,635
නැහැ! මම පාහේ සාර්ථක විය

240
00:17:33,719 --> 00:17:35,596
...හොඳයි, ඔහුට එම ක්‍රීඩාව කිරීමට අවශ්‍ය නම්

241
00:17:35,679 --> 00:17:39,975
ඔහ් පෝලින්! ඔබේ ශක්තිය දැන් මගේ ය

242
00:17:44,271 --> 00:17:46,065
"සියලු සංවේදක සම්බන්ධතා කැඩී ඇත

243
00:17:46,148 --> 00:17:48,609
“අනේ ක්ලෝඩි, මට තවදුරටත් දැනෙන්නේ නැහැ
“...ඔබේ වැදගත් සංඥා සමඟ

244
00:17:50,444 --> 00:17:52,362
...(“Oh Cat Noir සහ Ladybug

245
00:17:54,239 --> 00:17:59,036
"! - "මනුෂ්‍යත්වයේ සතුරා, ඔබගේ පාලනය අවසන් වනු ඇත
!විනාශය

246
00:18:02,039 --> 00:18:03,707
- ඉන්න!
"!(-"(Astro Cat

247
00:18:03,791 --> 00:18:05,918
"කොස්මෝ බග්"?
265 00:18:06,001 --> 00:18:08,212

248
00:18:08,295 --> 00:18:11,840
අවසාන වශයෙන්! වාසනාව වෙනස් වී ඇත

249
00:18:24,728 --> 00:18:27,731
ක්ලෝඩි, වීදුරුව කඩා දමන්න
හදිසි මිටියක් සමඟ!

250
00:18:27,815 --> 00:18:30,984
එන්න, මට උදව් කරන්න!
ඇය ඔබට පහර දෙන්නේ නැත!

251
00:18:34,404 --> 00:18:35,948
“.අභ්‍යන්තර හානිය සොයා ගැනීම

252
00:18:36,031 --> 00:18:39,618
මගේ ඉදිරිපස වීදුරුව කැඩී ගියේ කෙසේද?
ඇතුලේ කවුරුත් නැත්නම්?

253
00:18:40,994 --> 00:18:45,541
- උල්කාපාතයක් ඔබට පහර දෙයි! එය විනාශ කරන්න
- ඇයට ඔබව සොයාගත නොහැක! මේක තමයි අඩුපාඩුව

254
00:18:45,624 --> 00:18:48,210
“මට කිසිම උල්කාපාතයක් පේන්නේ නැහැ

255
00:18:48,293 --> 00:18:52,798
නමුත් මම වංචාවේ කම්පන අහුලා ගනිමි

256
00:18:52,881 --> 00:18:54,716
"ක්ලෝඩි තාම මෙතනද?

257
00:18:56,927 --> 00:19:01,473
- ඔව්, ඇය මෙහි සිටී
"!-"ඒයි (මොනාක්)! ඔයා මට බොරු කිව්වා

258
00:19:05,769 --> 00:19:06,854
නැහැ!

259
00:19:16,280 --> 00:19:18,824
- ඉන්න!
"!(-"ඒයි, Astro Cat

260
00:19:21,827 --> 00:19:24,371
බග්ෆයිටර්, කුටිය තුළ ඇති හදිසි මිටිය විනාශ කරන්න

261
00:19:24,454 --> 00:19:26,623
“කවුරුත් නැත්නම් මම ඒක කරන්නේ නැහැ
ඇතුළතද?

262
00:19:28,750 --> 00:19:33,422
මම වංචාවේ කම්පන අහුලා ගන්නවා! ක්ලෝඩි
"ඇතුළත, හරිද?

263
00:19:39,428 --> 00:19:41,054
- ඉන්න!
"!(-"(Astro Cat

264
00:19:41,138 --> 00:19:42,931
"කොස්මෝ බග්"?

265
00:19:45,517 --> 00:19:48,103
බග්ෆයිටර්, ඔබේ ගුවන් යානය කැටි කරන්න
ආසන පටි සමඟ!

266
00:19:48,187 --> 00:19:50,105
“ඔබ මගේ ගුවන් නියමුවා යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

267
00:19:53,317 --> 00:19:54,401
(ක්ලෝඩි)?

268
00:19:56,945 --> 00:20:01,325
"(ක්ලෝඩි)? (ක්ලෝඩි)? (ක්ලෝඩි)?"

269
00:20:01,408 --> 00:20:04,161
- "දෙවන පරීක්ෂණය සාර්ථකයි."
"! මේක පුදුමයි

270
00:20:04,244 --> 00:20:06,914
.- ප්රතිලෝම පරිවර්තනය
"! විශිෂ්ටයි

271
00:20:06,997 --> 00:20:08,957
"! සුභ පැතුම්, අඩා

272
00:20:09,041 --> 00:20:12,294
“ඔබයි මමයි නියම කණ්ඩායමක් හදන්නේ
ඔහ්, ක්ලෝඩි

273
00:20:14,671 --> 00:20:17,090
- මේක හරිම ලස්සනයි! මම මේකට ආස කළා
- මේක ඉවරද? 292

274
00:20:20,135 --> 00:20:23,180
සියයට 86.99 කින්

275
00:20:24,181 --> 00:20:27,351
මගේ තාත්තා? මගේ තාත්තා! ඔබ හොඳින්ද?

276
00:20:28,894 --> 00:20:31,772
එය වැදගත් නොවේ
.මට ටිකක් මහන්සියි

277
00:20:31,855 --> 00:20:35,317
සන්ධානයේ මුද්ද දියත් කිරීම අතර
සහ නව විලාසිතා එකතුව

278
00:20:35,400 --> 00:20:37,736
මම එක මොහොතක්වත් විවේක ගත්තේ නැහැ

279
00:20:43,617 --> 00:20:45,744
මට මේක තවත් කරන්න බෑ

280
00:20:45,827 --> 00:20:49,915
මම රැකියාවේ බොහෝ කාලයක් ගත කරන අතර මම වැඩි කාලයක් ගත නොකරමි
ඔබ සමඟ කාලය ප්‍රමාණවත්, ඒඩ්‍රියන්

281
00:20:49,998 --> 00:20:52,626
එය වෙනස් කිරීමට මට හැකි සෑම දෙයක්ම මම කරන්නෙමි

282
00:20:53,835 --> 00:20:56,296
- ඇත්තටම?
.-මේක තමයි මගේ ලොකුම පැතුම

283
00:20:59,007 --> 00:21:02,803
"මැරිනෙට්."
- ඔබේ මිතුරා, ඒඩ්රියන් පිළිතුරු දෙන්න

284
00:21:05,847 --> 00:21:08,600
"මැරිනෙට්!" තාත්තා හොඳින්, ස්තූතියි
304 00:21:08,684 --> 00:21:11,812

285
00:21:11,895 --> 00:21:14,648
විනාශකාරී ප්රතිඵලය සඳහා මම බොහෝ අවදානමක් ගත්තා

286
00:21:14,731 --> 00:21:16,233
ඔබගේ උත්සාහයන් ඉටු කර ඇති සියල්ල

287
00:21:16,316 --> 00:21:18,694
එය කළු බළලුන්ගේ විනාශයේ බලපෑම වේගවත් කරයි

288
00:21:18,777 --> 00:21:20,737
මට කොපමණ අමතර කාලයක් තිබේද?

289
00:21:24,533 --> 00:21:26,785
සමහරවිට ඉතා කෙටි කාලයක්

290
00:21:32,332 --> 00:21:36,753
කළු පූසා, එය භාවිතා නොකිරීම ගැන මට පුදුමයි
දෙවන අවස්ථාවක් සඳහා "මොනාක්"

291
00:21:36,837 --> 00:21:39,214
ඔයා කියන්නේ අපි වාසනාවන්තයි එයා එහෙම නැති නිසා
.මගේ නෝනා

292
00:22:05,115 --> 00:22:07,117
"Zeina Al-Samour" හි පරිවර්තනය

293
00:22:07,167 --> 00:22:11,717
විසින් අලුත්වැඩියා කිරීම සහ සමමුහුර්ත කිරීම
පහසු උපසිරැසි සමමුහුර්තකරණය 1.0.0.0